にほんごのせんせいブログ

日本語教師の日記ブログ

出かけられない雨の日に♪〜留学生びっくりの押し花体験〜

春になると一気に花々が咲き乱れて、 どことなーく、甘い空気が漂い始めます。 5月に入り、新緑のシーズン到来! そして、6月に入り、梅雨のシーズン到来! まだまだお花は元気満開ですね。そんなきれいなお花の状態を半永久保存すべく、自宅で押し花をやっ…

日本語は遊んで覚えよう!〜特殊拍ゲーム〜

どうしても撥音、促音、長音が苦手な学生さん。 今回は『モーラ(拍)特訓』のために、特殊拍ゲームをやってみました♪ 『かなマスター』を使用しているので、そこに出てきたことばを参考にして、絵カードを作りました。 これを私と学習者さんで1枚ずつ引い…

途中からの担任はつらいね〜教務室での雑談〜

「ほんっとにバカばっか。」 昨日の授業が終わって、後作業をしていたときに聞こえてきた言葉…。 日本語教師しかいない日本語学校の教務室で…本当に耳を疑いました。 その言葉を発したのは去年入学のクラスの担任を、今年4月から請け負った先生。 よほどつら…

みん日6課「読めるトピック」で活動!~ポスター作成に挑戦~

本日も元気に『みんなの日本語 初級Ⅰ』で遊んできました~♪ ↑学生たちが書いたポスター きのうの宿題が6課の「読めるトピック」だったので、それを利用してポスター作成をしてみました。 みんなの日本語初級I 第2版 初級で読めるトピック25 作者: 牧野昭子,…

「地域の日本語教室」〜習字イベントを開催しました!〜

最近、私が住んでいる地域でも、駅に行けば必ず1人以上は外国の方を見かけます。 どうして日本に来たのかな。とか、 外国での生活で、困っていることないのかな。とか、 見かけるたびに話しかけたい気持ちになってしまいます。 こちらの記事をみて、もっと…

みん日5課の活動「架空のGW旅行」〜毎授業1イベントやろう!〜

ゴールデンウィークが明けて、授業が再スタートした4月新入生クラス! 「休みに何をしましたかー?」 と聞くと、予想通り… 「何もしませんでした」、「働きました」 のこたえ。ざんねん…。 ということで、 本当は行ってないけど、行ったつもりになって、 【…

ちかはぎ空の家(山梨)~囲炉裏で仲間と迎えた「令和」~

2019年4月30日という平成最後の1日。 翌日も仕事があるチョロさん(=うちの主人)を家に置き去りにして、大学時代の友人たちと素敵な時間を過ごしてきました♪ 大学卒業後の春休みにも行った、山梨県山梨市にある「ほったらかし温泉」へ。 www.hotta…

磨け!教師の発問力〜"Referential Question"〜

先日Twitterで発見したこちらの記事を見て なるほどな~。とため息。 自分に足りないものを指摘されたようで、ググっと心に刺さり込みました。 www.jpf.go.jp 授業中の何気ない発問でも、学生を引きつけられるかどうか変わってくるんですね!ここからは、単…

はじめて専任講師だけの勉強会に参加!~ざっくばらんミーティング~

今週は、世にも珍しい「専任日本語講師のみ」の勉強会に参加してきました♪ それがこちら↓ 「ざっくばらんミーティング」 いつもは専任講師に限らず、いろんな日本語教育に携わる方が参加されているそうですが、今回はたまたま「専任講師限定」でした! 20…

交流イベント「花よりたこ焼き」!

お久しぶりです♪ 春を満喫していたら、気がつけば1ヶ月無更新…。びっくり。 でもなぜか毎日アクセス数は増えていて、もうすぐ3万…。また、びっくり。 ひとまず、最近のご報告です。 桜がきれいでしたが、室内で 「たこ焼きパーティー」 今回はちょっと「イン…

「学ぶ側」であり続ける覚悟

日本語教師の世界って、だれがベテランでだれが新人か、本当にわからないんです。60代の新米教師がいたかと思えば、20代でも大学院へ行きながら、さらに数年教壇に立っている教師もいたり、一見すると、先輩後輩が逆さまのようでなかなか面白い世界です…

『みん日』のモヤモヤを解消!~学習者の言語運用能力を伸ばす~

昨日は日本語教育関連の出版社である スリーエーネットワークさんの 20周年イベントに参加してきました♪ こちら。 ================================================== 2019年2月23日(土) 文型シラバスと言動活動~学習者が「日本語を使ってできる」力を…

「みん日49課」尊敬語はだれに使う?〜春の準備〜

今日はとてもあたたかくて、春を感じました~。 が、花粉の飛散が始まりましたね…。 今朝、起きた途端にクシャミを連発! ちょうど朝のニュースで 「花粉のモーニングアタック」 なるものがあると紹介していました。 花粉はこわい(>_<)!!っけど、春はたのし…

旧正月休み✨〜新年のあいさつは「注文何枚?」〜

3月まで研修の一環としてお世話になる日本語学校。 こちらでは本日まで「旧正月休み」!! 今まで勤務した学校では、 旧正月のためのお休みなどなかったので、 びっくりしました。 在籍する学生の出身地で対応も変わるものですね。 私は山中湖へワカサギ釣…

「みん日47課」〜NEWS WEB EASYを活用!〜

先日、教室にずっ~と飾ってあった 「てるてる坊主」を撤去したところ、 memecha.hatenablog.com なんと!! 昨日、雨がふりました(笑) てるてる坊主の効果、強すぎでしょ、 と学生たちと話しながら… 授業スタート〜♪ いつもはじめは談話してから 復習ディ…

「みん日46 課」インフルエンザでの導入♪

インフルエンザ…すごく流行っていますね。 本日は3名がインフルエンザでお休みしていました… 現在、勤務している日本語学校で 留学生たちと 「どうしてインフルエンザが流行っているのか」 という話をしているときに、 インフルエンザになる ↑ 乾燥している…

空き時間にやりたい授業〜急な代講にも使える活動〜

今年も インフルエンザが猛威をふるっていますね。 うちも家族が先週感染し、いつ自分がかかるかドキドキしながら 夜な夜なサッカー アジアカップを見ています。 教師がインフルエンザにかかると悲惨ですね・・・。 代講の話は前回書きましたが、 memecha.ha…

「みん日44課」〜かっこいい髪型を注文しよう!〜

本日、まさに今、 サッカー日本代表の試合が行われています! ちょうど今日担当した日本語学校の初級後半クラスで ウズベキスタンの学生たちと、 どちらが何点で勝つか? という話をしていました。 わたしは、2対1で日本の勝ち。 学生Aは、1対2でウズベ…

代講はだれがやるの?何をするの?〜日本語教師が休む時~

日本語学校で専任講師をしている私、 授業に穴をあける…、なんてこと絶対にしたくない!! と思っています。 ですが! 忌引やインフルエンザ、家族の用事などで 急に休まなければならなくなることもありますよね。 2019年初週の私がまさにソレでした(T_T) (…

「ついつい学習作戦」第一弾!〜トイレの中の手紙〜

寒くて、外を歩くだけで 背骨が折れてしまいそうな今日この頃です。 急性胃腸炎になりながらも、 本日2019年初授業を終えることができました〜。 よかったよかった♪ のですが… 学生達からお年玉の催促がすごい! 最後には 「私にお年玉くれたら、あなたにも…

クラス分けの方法~レベル別がいい??~

ただいま、正月ボケにどっぷり浸かっています。 月曜から授業めんどくさ~。 と思いながらも学生に会えるのを こっそり楽しみにしている冬休み最終日♪ そう!明日は新学期です!! 1月に入学生を迎える日本語学校は あまり多くないと思いますが、 (そもそも…

2019年日本語教師としての目標3本柱

新年 明けましておめでとうございます こたつでミカンを食べながら、ブログを書く元旦 何とも平和な年明けでございます。 本日は、チョロ(主人)の実家へ新年の挨拶に行ったり 「ファイナルファンタジーⅨ」をやったり、 年賀状の追加を出したりしてます♪ 先…

授業初めのお楽しみ考え中!!

家の大掃除をしたら、久しぶりに緑茶が飲みたくなりました。 殺菌作用があるからかな?? あと3つ寝ると、お正月~♪ ということで、授業初日を楽しく過ごすことを考えております。 日本語教師のみなさんは、留学生たちと初授業で何をされますか。 わたしは2…

嫌いだった宿題ベスト3~宿題の意義は??~

長期休みの前日の授業って 学生のとき、とても憂鬱でした…。 なぜなら ☑ 通知表を渡される ☑ 宿題を課される ☑ 友達としばらく会えなくなる からです。 そう、私は 『友達に会うために学校へ行っていた人間』 だったのです。 とにかく、宿題が嫌でした。 と…

冬の読書~自分への宿題~

冬休みがやってきました~♪ って…、学生は休みですが、 私は 28日(金)までお仕事でございます(T_T) でも、授業がないので、時間も心もとってもゆとりがあります❤ そんな時は、自分自身の学びを! 読みたい本はリストアップ済み! あとは購入したり、借り…

「みん日42課」活動で導入〜今年の授業納め〜

家族が風邪をひき、うつされないか… とドキドキしながら、何とか無事に 今年最後の授業を終えることができました~♪ 今回は初級 『みんなの日本語Ⅱ』42課!! まとめの雑な板書を恥ずかしげもなく添付してしまいました。 見ていただきたいのは、ここ↓ 「こ…

「みん日35課」活動集からのアイディア

Xmasソングが聞こえてくるようになりましたね♪ 日本語教師としては、 喉が乾燥してたまらないので、 寝るときは加湿器を必ずつけてます。 さらに生姜パウダーを コーヒー、紅茶、ココア、味噌汁、煮物 な〜んにでも入れて過ごす日々。 温まります。 そんな寒…

遠足のお土産♪〜高尾山の紅葉〜

JLPTが無事(?)終わりましたね。 昨日、学生達に感想を聞くと、 「難しかったです。」 「眠かったです。」 とか、そんな話ばかり(笑)。 でも、ちゃんと頑張ってきただけエライ! あとは結果発表を楽しみにしましょう♪ JLPTも終わりましたが 紅葉…

「みん日10課」で遊んでみた♪

最近、寒くなってきたおかげで 最寄り駅から富士山が見えるようになりました♪ そんな最近の授業ですが、 『みんなの日本語 初級Ⅰ』10課の授業で、 導入からもう活動でやってみました。 貼れるマグネットシートを裏につけた 場所、人、動物…などのカードを使…

はじめての申請書類づくり~入管提出~

ブログ、ご無沙汰していました~。 10月末、無事に 日本語学校としての認可をいただきました! その後すぐに事務長が海外出張へ行ったりして、 バタバタと申請準備が進み始めました。 私は教務歴7年ですが、 事務のお手伝いはしたことがありません。 んが…