にほんごのせんせいブログ

日本語教師の日記ブログ

道端の物は食べないで

先日、「再発見」をテーマとした

日本語学校での授業で

 

いつもの風景、いつもの町、

もう一度歩いて

別の角度から、見てみよう。

 

という課題を出し、

15分の時間を与えたところ、

 

「うどん屋を発見した!」

「一本小道に入ったら、教会を発見した」

「猫がたくさんいた!」

などの、いつもの道での小さな再発見をしてきた。

 

が、そこにひとり…

ヨモギが生えてたから、とってきた」

というベトナム女子学生が…

 

えっ!?どこで…?!

 

聞いたら、私有地ではなく、

普通の道端に生えていたそうで、

持って帰って、食べるとのこと。

 

 …食べるんですね。

 

私は、生まれて初めて、

「道端にあった物は食べないようにね」

というアドバイスを。

 

畑や山ならともかく、住宅地の車も通る道、

犬も散歩してる…

 

助言どおり、食べないでいてくれただろうか…。

 

その学生が元気に登校する姿を見るに、

きっと、大丈夫だったのでしょう。