にほんごのせんせいブログ

日本語教師の日記ブログ

インド人のまゆげ

以前、インド学生に

「日本人のまゆげ、どうしてカーブですか」

と質問された。

 

どうやら「へ」の字の眉毛が多いことを聞きたいらしい。

…しりません。

 

私「じゃ、どうしてインド人の眉毛は、まっすぐなんですか」

 

学生「…しりません」

 

不毛な会話をしてしまい、お互いに苦笑して終わった。

ちがっていても、一緒に楽しいね。